故事套 Story Set Lists

7 Commands of Christ耶稣的七个命令

Repent & Believe – Command: Mark 1:15 | Story: Luke 7:36-50 (Sinful Woman)
Be Baptized – Command-Matthew 28:19 | Story: Acts 8:26-39 (Philip & Ethiopian Official)
Pray – Command: Matthew 6:9-13 | Story: Matthew 6:9-13 (Jesus Teaches About Prayer)
Go…Make Disciples – Command: Matthew 28:19-20 | Story: John 4:4-42 (Samaritan Woman at the Well)
Love – Command: Matthew 22:37-39 | Story: Luke 10:25-37 (Good Samaritan)
Lord’s Supper – Command: Luke 22:19-20 | Story: Luke 22:7-20 (Jesus’ Last Supper)
Give – Command: Luke 6:38 | Story: Mark 12:41-44 (The Widow Gives)

悔改和相信 – 命令: 马克1:15 | 故事: 路加7:36-50 (赦免犯了罪的女人)
受洗 – 命令-马太28:19 | 故事: 使徒行传8:26-39 (腓利对太监传讲耶稣)
祷告–命令: 马太6:9-13 | 故事: 马太6:9-13 (耶稣的祷告)
去…使人作耶稣的门徒–命令: 马太28:19-20 | 故事: 约翰4:4-42 (撒马利亚的女人)
爱–命令: 马太22:37-39 | 故事: 路加10:25-37 (好撒马利亚人的比喻)
领圣餐–命令: 路加22:19-20 | 故事: 路加22:7-20 (最后的晚餐)
奉献–命令: 路加6:38 | 故事: 马克12:41-44 (穷寡妇的奉献)

Chronological Redemptive Story Set For Oral Learners 历史顺序救赎故事（口语学习者）

God 神
God’s Word神的话语
Creation & Fall of Angels 天使的被造和堕落 – Job 38:4-7, Isa. 14.12-17,– 伯38:4-7; 赛14:12-17
Creation of the World 世界的被造 – Gen 1.1-25– 创1:1-25
Creation of Man 人类的被造 – Gen 1.26-2.25– 创1:26-2:25
The First Sin and Judgment & Cain and Abel 最初的罪和审判–创3-4
Judgment of a Sinful World – Noah & the Flood – 对罪恶世界的审判 – 挪亚与洪水Gen 6.1-9.19– 创6:1-9:19
The Tower of Babel 巴别塔 – Gen 11.1-9 – 创11:1-9
God’s Promise to Abraham 神给亚伯拉罕的应许 – Gen 12.1-8 – 创12:1-8
Birth of Isaac and God Provides the Substitute Sacrifice for Isaac 以撒出生及神为他提供代替祭牲 – Gen 17:1-19; 18.1-15, 21.1-8, 22.1-18 – 创17:1-19, 18:1-15, 21:1-8, 22:1-18
Jacob – Joseph – Israel into Egypt 从雅各、约瑟到以色列人进埃及 – Gen 25.19-26, 28.10-17, Gen 35.22-27, Ex. 1.1-14 – 创25:19-26, 28:10-17, 35:22-27; 出1:1-14
Calling of Moses and the Plagues 摩西被召及十灾 –Ex 2.1-3.22, 7.1-7– 出2:1-3:22, 7:1-7
The Passover-The Blood and the Lamb 逾越节的羔羊和血– Ex 11-12 – 出11-12
God gives His Holy Law–The Ten Commandments 神颁十诫和律法 – Ex 19.1-20.21; Deut 6:4-9 – 出19:1-20:21; 申6:4-9
The Sacrificial System – The Tabernacle and the Sacrifices 献祭制度 – 会幕和祭牲 – Exod 40, Lev. 1, 10, 16-17– 出40; 利1,10,16,17
God Sends Prophets to Call the People Back from Their Sin 神差先知呼唤子民回转离罪 – Judges 2, 2 Kings 17:7-18; Jeremiah 25:4-7 – 士2; 王下17:7-18; 耶25:4-7
The Message of the Prophet Isaiah 以赛亚先知的信息 – Isaiah 6.1-10, 44.6-20 (making idols), 59.1-8 (sinfulness) – 赛6:1-10, 44:6-20 (偶像) 59:1-8 (罪恶)
The Message of the Prophet Elijah 以利亚先知的信息 – 1 Kings 16.29-18.46 – 王上16:29-18:46
The Message of the Prophet Jonah 约拿先知的信息 – Jonah 1-4 – 拿1-4
The Prophets Promise a Coming Savior 先知预言救主 – 赛 – Isa 7.14, 8.19 – 9.7, Isa. 53 7:14, 8:19-9:7; 赛53
The Story of the Vineyard (Transitions into Christ) 葡萄园的比喻 (引入耶稣) – Mark 12.1-12; Matt 22.33-45 and the Birth of Jesus – Luke 1.26-2.20, 2.52– 可12:1-12; 太22:33-45 与耶稣的降生 – 路1:26-2:20, 2:52
The Baptism of Jesus 耶稣受洗 – Luke 3:1-33; John 1:19-37; Matt 3:13-15; Mark 1:12-15– 路3:1-33; 约1:19-37; 太3:13-15; 可1:12-15
Calling of Apostles 呼召门徒 – Mark 1.14-20; Luke 5.1-11;– 可1:14-20; 路5:1-11
Jesus and Nicodemus -”You must be born again” 尼哥底母和耶稣 –“你要重生” – John 3.1-21– 约3:1-21
Jesus Has Authority to Forgive Sin – The Story of the Paralyzed Man & Jesus Eats With Sinners 耶稣有权柄赦罪 – 瘫子的故事及耶稣与罪人吃饭– Mark 1:40– 2:17 – 可1:40-2:17
Jesus Has Power Over Nature-Calms the Sea 耶稣有权柄胜过大自然 – 平静风浪 – Mark 4.35-41 – 可4:35-41
Jesus Has Authority Over Demons -Gadarene Demoniac 耶稣有权柄胜过鬼魔 – 格拉森 – Mark 5.1-20 – 可5:1-20
Jesus Feeds Five Thousand Men 耶稣喂饱五千人 – Matthew 14:13-36; John 6:1-9 – 太14:13-36; 约6:1-9
Jesus Raises Lazarus to Life 耶稣使拉撒路复活– John 11:1-53– 约11:1-53
Abraham, Lazarus and the Rich Man 亚伯拉罕、拉撒路和财主– Luke 16.19-31– 路16:19-31
The Last Supper 最后的晚餐 –Luke 22:14-20– 路22:14-20
Jesus Promises the Holy Spirit 耶稣应许赐下圣灵– John 14:15-31 – 约14:15-31
The Betrayal and Trial of Jesus 耶稣被卖与受审– John 18:1 – 19:16–– 约18:1-19:16
The Crucifixion and Burial 被钉十字架与被埋葬– John 19:16-42; Luke 23:32-48; Mark 15:37-39; Matthew 27:51-66 – 约19:16-42; 路23:32-48; 可15:37-39 ; 可15:16-47; 太27:51-66
The Resurrection 耶稣复活– Luke 24:1-49; John 20:24-31 耶稣复活 – 路24:1-49; 约20:24-31; 约20:1-29
Jesus Returns to the Father (and the Church’s Commission) 耶稣升天与教会大使命– Acts 1:1-11; Matthew 28:18-20 – 徒1:1-11; 太28:18-20
Descending of the Holy Spirit and the Early Church 圣灵降临与初期教会 – Acts 1:12-14; 2:1-41– 徒1:12-14; 2:1-41
The Bold Witness of the Believers 信徒勇于见证 – Acts 4:1-37; Acts 5 – 徒4-5
Jesus Will Return One Day in Judgment (and the New Heaven and Earth) 耶稣再来、审判与新天新地 Revelation 20:10 – 21:8; 22:1-21 – 启20:10-21:8; 22:1-21
Review of Stories 复习故事集

Life of the Disciple Story Set 门徒生活故事套

Church 教会

Love God, Love Others, Make Disciples (Mat 22:36-39, 28:18-20) 大诫命与大使命 (太22:36-39; 28:18-20)
Acts Church (Acts 2:41-47, 5:17-29, 8:1, 8:4) 初期教会 (徒2:41-47, 5:17-29, 8:1,4)

Baptism (John 4:1-2；Romans 6:1-6) 洗礼 (约4:1-2; 罗马6:1-6))
Bible (2 Tim 3:16-17) 圣经 (提后3:16-17)
Communion (1 Cor 11:23-29) 圣餐 (林前11:23-29)
Fellowship (Heb 10:25) 聚会 (来10:25)
Signs & Wonders (Joel 2:28-32) 神迹与奇事 (珥2:28-32)
Giving (Acts 11:27-30, 1 Cor 16:1-4, 2 Cor 9:6-15) 奉献 (徒11:27-30; 林前16:1-4; 林后9:6-15)

Prayer (James 5:13-16) 祷告 (雅5:13-16

Rejoice (1 Thess. 5:16-18) 喜乐 (帖前5:16-18)
Sent by Jesus (Acts 1:8) 耶稣差遣（使徒行传1:8) [翻译者注：此段经文是讲要到普世作见证。]
Leaders (Eph 4:11-16) 领袖? (弗4:11-16) [翻译者注：有关教会领袖的经文应该有很多，为何要选这段？此段经文不是讲领袖，而是讲恩赐和职务。]
Spiritual Gifts (1 Cor 12) 属灵恩赐 (林前12)

Using Gifts in Meetings (1 Cor 14) 在聚会中运用恩赐 (林前14)

Persecution 逼迫

Stephen (Acts 6&7) 司提反 (徒6-7)
Love Our Persecutors (Mat 5:43-48) 爱逼迫你的人 (太5:43-48)

Peter Arrested (Acts 12:1-18) 彼得被囚 (徒12:1-18)
Jesus tells Peter of His Suffering (John 21:15-25) 耶稣告诉彼得他会受苦 (约21:15-25)
Joy (2 Tim 4:6-8, Phil 2:17-18) 喜乐 (提后4:6-8; 腓2:17-18) [翻译者建议：彼前1:6-8]
Multiply (Acts 8:1-4) 倍增 (徒8:1-4)
Share Boldly (Acts 5:17-42) 勇于传道 (徒5:17-42)
Defy Ruler (Exo 1:15-22) 做神的事? (出1:15-22)
Daniel & the Lions (Dan 6:1-28) 但以理和狮子坑 (但6:1-28)
Warning of Persecution (Luke 9:23-25, Mat 24:9-14) 受逼迫的警告忍耐到底? (太24:9-14)
Jesus’ Example (Luke 23:32-56, Phil 2:4-11) 耶稣的榜样 (路23:32-56; 腓2:4-11)

Warning of persecution (Mat 10:16-17) 逼迫的警告 (太10:16-33)
First Arrest (Acts 3:1-4:31) 首次的逮捕 (徒3:1-4:31)
Before Rulers (Mat 10:16-25) 君王面前 (太10:16-25)

Soldier & Family (Acts 16:16-40) 狱卒和全家 (徒16:16-40)
Not Burned (Dan 3:1-30) 火窑神迹 (但3:1-30)
Don’t Fear (Luke 12:4-12) 不要惧怕? (路12:4-12)

Idols偶像

Golden Calf (Exodus 32) 金牛犊 (出32:1-35)

Gideon Tears Down Idol Altar (Judges 6:25-35) 拆偶像坛 (士6:25-35)

Idols Evil Spirits (1Cor 10:6-22) 警戒拜偶像? [翻译者建议：林前10:6-22]

Israelites Return to Idols (Judges 10:6-17) 回转不拜偶像 (士10:6-17)
Fire from Heaven (1 Kings 18:17-40) 火从天降 (建议：王上18:17-40)

Worshipping Other Gods (Ezekiel 16) 拜偶像是淫乱 (结16)

Spirits 邪灵
Behind Idols are Demons (1 Cor 10:19-20) 邪灵与偶像 (建议：林前10:19-21)

Paul & Witchcraft (Acts 19:11-20) 恶鬼附身? (徒19:11-20)

Jesus Casts Out Demons (Mat 8:28-34) 耶稣赶出群鬼 (太8:26-39)

Family 家庭

Wives (Eph 5:22-24) 妻子 (弗5:22-24)
Husbands (Eph 5:25-33) 丈夫 (弗5:25-33)
Men Faithful (1 Cor 6:12-20) 彼此忠心 (林前6:12-20)

Titus Relationships (Titus 2:1-15) 人与人的关系 (多2:1-15)

Children (Eph 6:1-4) 儿女 (弗6:1-4)
Jesus Comes First (Lk 14:25-33) 耶稣优先 (路14:25-33]

Alcohol 醉酒

Noah (Gen 9:18-28) 挪亚 (创9:18-28)

Lot‘s Daughters (Gen 19:3-38) 罗得的女儿们「创19:30-38]
Drunk on Holy Spirit (Eph 5:18) 被圣灵管理 (弗5:18)

Multiplication 倍增

Great Commission (Mat 28:16-20) 大使命 (太28:16-20)

Planting & Watering (1 Cor 3:6-8) 栽种与浇灌 (林前3:6-8)

Help Growth (1 Cor 3:2) 帮助成长 (林前3:2)
Training Others (2 Tim 2:2) 培训他人 (提后2:2)

Woman at Well (Jn 4:4-42) 井边的妇人 (约4:4-42)

Peter’s Story (Lk 5:1-11, Mat 16:15-19, Jn 13:37-38, Lk 22:54-62, Jn 21:15-22, Acts 2:1-41) 彼得的故事 (路5:1-11; 太16:15-19; 约13:37-38; 路22:54-62; 约21:15-22; 徒2:1-41)

Samuel and David (1 Sam 16) 撒母耳与大卫 (撒上16)

Philip and Ethiopian (Acts 8:26-40) 腓力与太监 (徒8:26-40)

Faith 信心

David & Goliath (1 Sam 17) 大卫和歌利亚 (撒上17)

Water Walking (Mat 14:22-33) 水面上行走 (太14:22-33)

Grace 恩典

Woman Caught (Jn 8:2-11) 行淫被逮的妇人 (约8:2-11)

Zacchaeus (Lk 19:1-10) 撒该 (路19:1-10)

Prodigal Son (Lk 15:11-32) 浪子 (路15:11-32)

Foundation 根基

The Word of God is our Foundation (Matt 7:24-27) 耶稣是我们的根基（太7：24-27）

Jesus is our Foundation (1 Cor 3:1-15) 耶稣是我们的根基 (林前3:1-15)

Authority 权柄

Disciple Have Jesus’ Authority (Matt 28:18-20) 门徒带着耶稣的权柄（太28:18-20]

Authority in Christ (Mat 10:1，Lk 10:1-12，17-20) 在耶稣里的权柄 (太10:1; 路10:1-12,17-20)

Cast Out Demons (Mat 17:14-20) 赶出污鬼 (太17:14-20)

Righteousness, Justice, & Morality 行义与正直

Clearing Temple (Mark 11:15-17) 洁净圣殿 (可11:15-17)

Sheep & Goats (Mat 25:31-46) 绵羊和山羊 (太25:31-46)

Children of Light (Eph 5:8) 光明之子 (弗5:8)

Salt & Light (Mat 5:13-16) 盐和光 (太5:13-16)

Joseph’s Slavery (Gen 39) 约瑟的正直 (创39)

Jesus’ Temptation (Lk 4:1-13) 耶稣胜过试探 (路4:1-13)

True Obedience (Mat 21:28-32) 遵行父命 (太21:28-32)

故事套 Story Set Lists

Comments

Leave a Reply Cancel reply